...és ülök és bámulom a hosszupuskát és várom hogy legyen már végre magyar felirat a doktorháuszhoz és már azóta még egy rész kijött és felirat még mindig nincs és nézni akarom és...
annyira annyira meg tudlak érteni. annyira ugyígy érzek. ellenben én nem vártam meg. jó ez angolul is, csak nem egészen értem, hogy mi baja a betegnek...:D
mondjuk ha gondacid sztrobinális andoszöchiometriája van, az végülis magyarul sem lenne sokkal világosabb... :) lehet hogy én is teszek egy próbát az angollal ^^
Az opensubtitles.com-on sokkal hamarabb fent szokott lenni a felirat a House-hoz, igaz hogy tele van elírásokkal és apró hibákkal, de sokkal-sokkal jobb, mint az angol felirat, vagy esetleg anélkül.
4 megjegyzés:
annyira annyira meg tudlak érteni. annyira ugyígy érzek. ellenben én nem vártam meg. jó ez angolul is, csak nem egészen értem, hogy mi baja a betegnek...:D
mondjuk ha gondacid sztrobinális andoszöchiometriája van, az végülis magyarul sem lenne sokkal világosabb... :) lehet hogy én is teszek egy próbát az angollal ^^
Az opensubtitles.com-on sokkal hamarabb fent szokott lenni a felirat a House-hoz, igaz hogy tele van elírásokkal és apró hibákkal, de sokkal-sokkal jobb, mint az angol felirat, vagy esetleg anélkül.
köszi :)
Megjegyzés küldése